อ่านและตอบกระทู้

สมาชิกแสดงความคิดเห็น แจ้งข่าวสาร

19 ม.ค. 2564
00574
เบื้องหลังความสำเร็จของบทเพลง "ขวัญใจเจ้าทุย"
เบื้องหลังความสำเร็จของบทเพลง "ขวัญใจเจ้าทุย"

ผมขอคัดข้อเขียน "การตีความในการบรรเลง" ของ ครูสมาน (ใหญ่) นภายน มาให้อ่าน ดังนี้

"มีอยู่ครั้งหนึ่ง มีเพลงลูกทุ่งแล้ว หัวหน้า เอื้อคิดอยากทำละครเพลงแบบลูกทุ่งบ้าง จึงให้ครูแก้ว อัจฉริยะกุล แต่งเรื่องแบบชนบทขึ้น แล้วร่วมกันแต่งเพลงขึ้นเพลงหนึ่ง ชื่อ "ขวัญใจเจ้าทุย" (ครูใหญ่คงเข้าใจผิด ที่จริงผู้แต่งเพลงนี้ร่วมกับครู เอื้อ คือ คุณสมศักดิ์ เทพานนท์ - เทพกร อธิบาย) เพื่อให้รวงทอง ทองลั่นธม ร้อง ละครเพลงเรื่องนี้แสดงที่ทีวี ช่อง ๔ บางขุนพรหม เมื่อวันที่ ๑ มกราคม พ.ศ. ๒๔๙๙

พอถึงวันแสดง เวลา ๑๐ โมงเช้า วงดนตรี สุนทราภรณ์ ก็ไปถึง สถานีโทรทัศน์ช่อง ๔ บางขุนพรหม พวกนักดนตรีก็แยกกันไปตั้งวงเพื่อรอซ้อม ในระหว่างนั้น พี่สริ ยงยุทธ มือเปียโนก็เรียกคุณรวงทอง ให้ไปซ้อมเพลงที่หัวหน้า เอื้อแต่งขึ้นใหม่ และฝากโน้ตเพลงให้พี่สริ ยงยุทธ มาต่อให้ร้อง พอพี่สริส่งเนื้อร้องให้คุณรวงทอง พอคุณรวงทองเห็นเนื้อร้องเท่านั้นก็ร้องไห้โฮใหญ่ และไม่ยอมต่อเพลงนี้

หัวหน้า เอื้อท่านไปถึง คุณรวงทอง ก็เดินร้องไห้เข้าไปหาหัวหน้า พร้อมกับพูดขึ้นว่า

"หัวหน้าคะ หนูไม่ร้องเพลงนี้ล่ะคะ" หัวหน้าถามว่า

"ทำไมไม่ร้อง" คุณรวงทองก็พูดต่อไปและสะอื้นไปด้วยว่า

"เพลงอะไร สัตว์ตัวเล็กๆ น้อยๆ มีตั้งเยอะที่น่ารัก น่าถนอม เช่น นก หนู กระรอก กระต่าย ชะนี มีสารพัด แต่กลับให้หนูไป 'รักควาย' หนูไม่ร้องล่ะคะ"

หัวหน้า เอื้อท่านโกรธมาก ถังกับพูดว่า ถ้าไม่ร้องเพลงนี้ ต่อไปก็ไม่ต้องมาร้องเพลงร่วมวงอีกเลย

คุณรวงทอง จึงจำใจร้อง เมื่อโดนข้อเสนอแบบนี้ ต่อจากนั้น ก็ไปต่อเพลงนี้กับพี่สริ ร้องไปด้วย และก็ร้องไห้ไปด้วย เรียกว่า เสียงร้องคละน้ำตา

ครั้นถึงเวลาแสดง ประมาณสี่ทุ่มเห็นจะได้ ละครเพลงเรื่องนี้เริ่มเป็นฉากรุ่งอรุณ ดนตรีบรรเลงเพลงที่มีเนื้อร้องว่า แสงทอง ส่องนภาสว่าง ดูเหมือนจะเป็นทำนองเพลงไทย ที่ชื่อว่า อกทะเล หรืออะไรนี่ เอะ ชักจะจำไม่ได้แล้ว ในฉากนั้นมีผมซึ่งแสดงเป็นพ่อ นั่งอยู่บนแคร่ หน้ากระท่อม และก็พูดขึ้นว่า

"รวงเอ๊ย ไปดูเจ้าทุยมันหน่อยสิ เดี๋ยวพ่อจะเอามันไปนาด้วย" รวงทองก็พูดจากในฉากขึ้นว่า

"จ้ะพ่อ หนูจะไปจูงมันมาให้"

เมื่อรวงทองไปถึงเจ้าทุย (ควายจริงๆ นะครับ) ดนตรีก็บรรเลงเพลง ขวัญใจเจ้าทุย รวงทองก็ร้อง พอจบฉากนี้เท่านั้น เจ้าประคุณเอ๋ย เสียงโทรศัพท์เข้ามาแสดงความยินดีกับคุณรวงทองจนรับแทบไม่ไหว ตั้งแต่บัดนั้น จนกระทั่งบัดนี้ คุณรวงทอง ยังยิ้มไม่หายด้วยความสำเร็จอย่างนึกไม่ถึง ก่อนร้องเพลงนี้ ร้องไห้แทบเป็นแทบตาย พอร้องเสร็จ ก็หัวเราะแทบเป็นแทบตายเหมือนกัน นี่แหละโลกแห่งความเป็นจริง แล้วนี่แหละคือความเป็นอัจฉริยะของหัวหน้า เอื้อที่สามารถจะบันดาลให้นักร้องคนใดก็ได้ ดังเป็นพลุ"

นี่แหละครับ คือเบื้องหน้า เบื้องหลังของเพลง "ขวัญใจเจ้าทุย" เพลงยอดนิยม ที่ทำยอดขายแผ่นเสียงได้มากกว่า ๕,๐๐๐ แผ่น จนทำให้บริษัทแผ่นเสียงมอบรางวัลเป็นทองคำหนักถึง ๕ บาท ให้แก่ครู เอื้อในครั้งนั้น

เพลง "ขวัญใจเจ้าทุย" นี้ บันทึกแผ่นเสียงกับห้างแผ่นเสียงกมลสุโกศล โดยใช้ตรา สุนทราภรณ์ หน้าสีชมพูครับ

เทพกร บวรศิลป์20 เมษายน 46 เวลา 23:12 น.


โปรดอ่าน ก่อนแสดงความเห็น
โปรดหลีกเลี่ยงการใช้หลายชื่อในห้องกระทู้ เพราะอาจทำให้เกิดปัญหาในการเข้าบ้านคนรักสุนทราภรณ์ครั้งต่อไป